Keine exakte Übersetzung gefunden für أمراض الفم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أمراض الفم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les femmes sont majoritaires dans les domaines liés à la santé (pharmacie, stomatologie, médecine), à l'enseignement et à l'étude des langues étrangères.
    والمرأة تظهر أغلبية في المجالات المتعلقة بالصحة (الصيدلة والطب وأمراض الفم)، والتربية واللغات.
  • - Introduction à la théorie des sexospécificités, facultés de stomatologie et de pharmacologie de l'Institut médical d'État d'Erevan;
    - ”مقدمة في النظرية الجنسانية“ في كليتي أمراض الفم والصيدلة بمعهد يريفان الحكومي للعلوم الطبية؛
  • Des consultations de dépistage des maladies cardio-vasculaires, urologiques, gynécologiques et bucco-dentaires sont organisées.
    ولقد نظِّمت مشاورات للكشف عن أمراض القلب والأوعية الدموية وأمراض المسالك البولية وأمراض النساء وأمراض الفم والأسنان.
  • Les femmes sont également très nombreuses dans les autres disciplines ayant trait à la santé comme, par exemple, la stomatologie qui compte 422 femmes sur un total de 610 étudiants (69,8 %) et la pharmacie où 344 des 390 étudiants sont des femmes (88,2 %).
    وتشكل المرأة أغلبية في كليات أخرى تتعلق بميادين الصحة مثل أمراض الفم، 422 إمرأة من مجموع 610 طلاب (69.8 في المائة) والصيدلة حيث أنه من مجموع 390 طالبا فإن 344 من النساء (88.2 في المائة).
  • Assurer le développement des garçons et des filles d'âge scolaire à tous les niveaux de l'enseignement jusqu'à la fin de l'adolescence ; Surveiller et prévenir la propagation des maladies infectieuses et contagieuses ; Créer un environnement scolaire sain en envoyant des équipes sanitaires mener des inspections dans les écoles et en surveillant les blessures dues aux accidents des enfants qui se produisent dans la cour de récréation ; Surveiller et protéger l'environnement scolaire de manière à assurer qu'il convient aux enfants ; Fournir une couverture vaccinale complète et gratuite contre les maladies infectieuses ; Fournir une formation pour les soins de premier secours et créer des groupes de personnes expérimentées pour assurer ce service ; Encadrer les programmes sociaux de santé mentale et psychologique des élèves et étendre les services d'aide psychologique afin de couvrir tous les domaines de l'éducation ; Mettre sur pied des programmes de dépistage précoce pour les maladies héréditaires et les troubles de la vision et de l'audition, ainsi que des programmes d'hygiène dentaire (enquête globale) ; Procéder à des examens médicaux sur les nouveaux élèves à tous les niveaux de l'enseignement, et vérifier périodiquement tous les élèves ; tenir des dossiers médicaux sur tous les élèves ; fournir des traitements appropriés et renvoyer les cas à l'hôpital, lorsque c'est nécessaire ; Assurer une éducation sanitaire dans le domaine des maladies répandues dans le monde, telles que les maladies sexuellement transmissibles et le SIDA, ainsi que de l'hygiène dentaire et buccale et des dangers du tabagisme et de la drogue ; Souligner l'importance d'une nutrition correcte en fournissant aux élèves des repas nourrissants.
    - التوعية الصحية بالأمراض حسب انتشارها في العالم مثل الأمراض التناسلية والإيدز وصحة الفم والأسنان ومخاطر التدخين والمخدرات.
  • Le projet Shared Paths met sur pied des comités techniques consultatifs dans quatre domaines prioritaires recensés par les membres du groupe de travail, soit la santé mentale et la toxicomanie, la santé périnatale et la santé du nourrisson, les maladies chroniques et la santé bucco-dentaire.
    ويشكل مشروع الطرق المشتركة لجاناً استشارية تقنية في أربعة مجالات ذات أولوية من المجالات التي حددها أعضاء الفريق العامل، وهي: الصحة العقلية وحالات الإدمان، وصحة الجنين والرضيع، والأمراض المزمنة، وصحة الفم والأسنان.